Our cities’ and buildings’ physical spaces, urban and rural landscapes, hold secrets to how people used to live, hold traces of previous eras. Embodied in outdated signage, beautiful antique craftsman, and remnants of outdated infrastructures, these mementos of a bygone world serve as are our physical connections to the past.
By Kasia Komar-Macyńska for Nasze Słowo The history about the uniqueness of the architecture and secrets held by the Narodnyi Dim (National or People’s Home) in Peremyshl (Przemyśl). In 2021, this building will be 117 years old. Exploring its past is like collecting puzzle pieces that were scattered all over the house […]
Read More
Below is a translation of Daryna and Volodymyr Olshansky’s “The History of One Theater,” published Feb. 2, 2021, on Zbruc “In the center on the left side of Lesia Kurbasa Street in Lviv there is a building that you cannot pass by without noticing — the eye will first linger […]
One of the most colorful and decorative traces of the times of Austrian Lviv (Lemberg) can be found right under our feet — in the entrances, vestibules, and stairwells of many of Lviv’s buildings, from the floors of the finest banks and institutions to ordinary residential apartments in the city’s […]
By Kasia Komar-Macyńska for Nasze Słowo A bell tower was here, right here. Now we go inside… there was a white and black cement tile floor. But when the church was dismantled, they probably liked it, so they took it. But for some reason it was left at the sanctuary — […]
Below is a translation from Polish of the article Przemyśl na przełomie wieków …z zapisków Feliksa Mantela Feliks Mantel (1906-1990) came from a family of Przemyśl Jews. His father, Józef Mantel (1875-1920), was a lawyer and a close associate of [lawуer and socialist politician] Herman Lieberman. Józef Piłsudski, who stayed in […]
Around Lviv etched window inscriptions that date from before the war can still be found, though not many — glass is the most fragile of all remnants of the past. Most of these are old street names and building numbers, conscription numbers, and other informative messages that helped people orient […]
The blind balustrade, like the blind window, is an element of architecture that has an aesthetic rather than utilitarian function. Instead of forming the protective edge of a balcony or of a change of level, blind balustrades are applied to the wall surface to add ornamentation to the façade or […]
Around Lviv one can find a few relatively intact old hand water pumps. In the place of many more, only the bottom mounting piece remains.
As part of the horse-drawn transportation infrastructure in Lviv, stables were built alongside residential buildings around the city. The stables were one-level structures with haylofts. Sometimes carved horses heads adorned the facades. Not many of these stables remain and those that do are hiding in quiet corners and back alleys […]
When Lviv’s Lenin statue was toppled in 1990, fragments of Jewish tombstones were discovered in the foundation. This came as no surprise—it was a known fact that Nazi and Soviet authorities not only destroyed Lviv’s Jewish cemeteries, but also used the stone to pave the city. Lviv had two Jewish […]
In Lviv, according to the Austrian census of 1910, 51% of the city’s population was Polish Roman Catholic, 28% Jewish, and 19% Ukrainian Greek Catholic. Linguistically, 86% of the city’s population used the Polish language while 11% used Ukrainian (Lviv). Looking at these statistics, it’s no surprise that the Ukrainian language was […]
