<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Історія Archives - Forgotten Galicia</title>
	<atom:link href="https://forgottengalicia.com/category/istoriya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://forgottengalicia.com/category/istoriya/</link>
	<description>Сліди минулого у Львові та Галичині</description>
	<lastBuildDate>Sat, 13 Dec 2025 13:26:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://forgottengalicia.com/wp-content/uploads/2021/07/Bird-150x150.png</url>
	<title>Історія Archives - Forgotten Galicia</title>
	<link>https://forgottengalicia.com/category/istoriya/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Хай живе ,,Скрипниківка“: Як галицька діяспора зберегла український правопис 1928 року</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/skrypnykivka-yak-halytska-diaspora-zberehla-pravopys-1928/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/skrypnykivka-yak-halytska-diaspora-zberehla-pravopys-1928/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Dec 2025 13:26:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Мова]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://forgottengalicia.com/?p=52184</guid>

					<description><![CDATA[<p>Стара українська діяспора, головно з Галичини, відіграла важливу ролю в збереженю мовних елементів, що передують правописови 1933 року, який означив початок русифікації в українській правописовій традиції. Поруч із цим, ця громада зберегла питомо галицькі мовні й правописові звичаї, які з часом почали зникати й у самій Галичині. Ця статя має [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/skrypnykivka-yak-halytska-diaspora-zberehla-pravopys-1928/">Хай живе ,,Скрипниківка“: Як галицька діяспора зберегла український правопис 1928 року</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/skrypnykivka-yak-halytska-diaspora-zberehla-pravopys-1928/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Історичні аптеки в Бережанах</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/istorychni-apteky-v-berezhanakh/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/istorychni-apteky-v-berezhanakh/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2020 08:45:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[аптеки]]></category>
		<category><![CDATA[Бережани]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=9388</guid>

					<description><![CDATA[<p>Михайло Музичка Місто й аптечна справа – два тісно пов’язаних історичних явища, що мали вплив на життя людей протягом багатьох століть поспіль. Аптекар – це одна з професій, на яких трималось місто. Право на самоврядування Бережани отримали в 1530 р. А перші місця, де можна було придбати ліки, з дозволу [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/istorychni-apteky-v-berezhanakh/">Історичні аптеки в Бережанах</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/istorychni-apteky-v-berezhanakh/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Інженер Словік і його безсмертний слід у Львові</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/inzhener-slowik-i-yoho-bezsmertnyi-slid-u-lvovi/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/inzhener-slowik-i-yoho-bezsmertnyi-slid-u-lvovi/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Aug 2019 07:05:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Інфраструктура]]></category>
		<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Фізичні сліди]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=6920</guid>

					<description><![CDATA[<p>Розгадана історія власника довоєнної фабрики металу Багато людей зробили свій внесок у розвиток міста Львова і надовго залишили по собі свій слід. Саме завдяки цим архітекторам, міським планувальникам, інженерам, підприємцям, майстрам, будівельникам і робітникам ми маємо прекрасну архітектуру, викладені бруківкою вулиці, інфраструктуру та парки, якими ми досі користуємося і які&#160;любимо. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/inzhener-slowik-i-yoho-bezsmertnyi-slid-u-lvovi/">Інженер Словік і його безсмертний слід у Львові</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/inzhener-slowik-i-yoho-bezsmertnyi-slid-u-lvovi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Броди на поштівках Владислава Коцяна</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/brody-na-poshtivkakh-vladyslava-kocyana/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/brody-na-poshtivkakh-vladyslava-kocyana/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Apr 2019 10:42:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Броди]]></category>
		<category><![CDATA[Галичина]]></category>
		<category><![CDATA[поштівки]]></category>
		<category><![CDATA[старі світлини]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=5571</guid>

					<description><![CDATA[<p>Щоб скласти собі уявлення про те, як виглядало місто Броди, та його мешканці на початку ХХ століття, варто пробігти поглядом по поштівках, виготовлених Владиславом Коцяном (Władysław Kocyan). Коцян зібрав одну з найбільших колекцій поштівок зі зображеннями міста, які на сьогоднішній день служать безцінними свідченнями минулої епохи.  До Першої світової війни [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/brody-na-poshtivkakh-vladyslava-kocyana/">Броди на поштівках Владислава Коцяна</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/brody-na-poshtivkakh-vladyslava-kocyana/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Дрогобич. Історія однієї цеглини</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/drohobych-istoriya-odniyeyi-tsehlyny/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/drohobych-istoriya-odniyeyi-tsehlyny/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2019 19:10:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Написи-привиди]]></category>
		<category><![CDATA[Дрогобич]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=5376</guid>

					<description><![CDATA[<p>Григорій Сивохіп Знахідка незвичної цеглини з загадковим клеймом неабияк спантеличила “мисливця” за цеглою – цегеліста. На прямокутному сліді від клейма проглядався якийсь графічний візерунок. Його не вдалось ідентифікувати через значне пошкодження цеглини вологою. Маркування цегли має свою усталену традицію. Конкуренція між виробниками цегли виробила необхідність позначати свою продукцію. Клеймо повинно [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/drohobych-istoriya-odniyeyi-tsehlyny/">Дрогобич. Історія однієї цеглини</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/drohobych-istoriya-odniyeyi-tsehlyny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Спорудімо у місті Дрогобич пам’ятник солі!</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/sporudimo-u-misti-drohobych-pamyatnyk-soli/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/sporudimo-u-misti-drohobych-pamyatnyk-soli/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Nov 2018 10:35:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Дрогобич]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=4830</guid>

					<description><![CDATA[<p>Григорій Сивохіп Чи не заслуговує Дрогобич пошанівку своєї древності пам’ятником чи пам’ятним знаком? У Стрию та Бродах існують такі пам’ятники. Маємо в місті типовий – традиційний для провінційного галицького міста тематичний набір пам’ятників. Пам’ятників, присвячених новій історії – у нас щонайменше шість. На жаль, забуваємо свою більш давню історію. Адже [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/sporudimo-u-misti-drohobych-pamyatnyk-soli/">Спорудімо у місті Дрогобич пам’ятник солі!</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/sporudimo-u-misti-drohobych-pamyatnyk-soli/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Рава руська, польська, єврейська</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/rava-ruska-polska-yevreyska/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/rava-ruska-polska-yevreyska/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Nov 2018 18:10:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=4769</guid>

					<description><![CDATA[<p>Юлія КОРИЦЬКА-ГОЛУБ Зазвичай все, що лишається в пам’яті випадкових гостей Рави-Руської, – це строкаті будинки вздовж жвавої траси, годинникова вежа і головна площа, яку ділять літні кафе, гойдалки та пам’ятник захисникам міста у 1941-45 роках. Кольори надто яскраві, реклами на фасадах забагато, доброї дороги, крім основної «М09» до кордону, немає. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/rava-ruska-polska-yevreyska/">Рава руська, польська, єврейська</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/rava-ruska-polska-yevreyska/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Візенберг: тіні галицької Німеччини</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/vizenberg-tini-halytskoyi-nimechchyny/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/vizenberg-tini-halytskoyi-nimechchyny/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2018 08:58:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Фізичні сліди]]></category>
		<category><![CDATA[німецькі колоністки]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=4356</guid>

					<description><![CDATA[<p>Краєзнавчо-туристичний портал “Край” Наприкінці ХVІІІ століття внаслідок поділу Польщі Галичина потрапила під австрійську корону. Одним з наслідків цього геополітичного здвигу стала програма заселення наших земель німецькими колоністами – в такий спосіб австрійська влада вирішила підняти економіку відсталого на той час краю і частково здійснити його германізацію. Німецькі мігранти отримували своєрідний стартовий [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/vizenberg-tini-halytskoyi-nimechchyny/">Візенберг: тіні галицької Німеччини</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/vizenberg-tini-halytskoyi-nimechchyny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Софія Батицька: Львів&#8217;янка, яка стає Міс Полонією та відомою актрисою</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/sofia-batycka-lvivyanka-yaka-staye-mis-poloniyeyu-ta-vidomoyu-aktrysoyu/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/sofia-batycka-lvivyanka-yaka-staye-mis-poloniyeyu-ta-vidomoyu-aktrysoyu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jul 2018 09:21:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=4187</guid>

					<description><![CDATA[<p>Софія Батицька (1907 – 1989) народилася в родині львівського адвоката Євгена Батицького. Сім’я Батицьких була заможною, їм належав палац Туркулів-Комелло. У цьому замку пройшла юність чарівної львів’янки Софії Батицької — міс Полонії – 1930, віце-міс Європи, міс Парамаунт, актриси театру і кіно. Палац Туркулів-Комелло: Дім, де пройшло дитинство Софії Батицької [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/sofia-batycka-lvivyanka-yaka-staye-mis-poloniyeyu-ta-vidomoyu-aktrysoyu/">Софія Батицька: Львів&#8217;янка, яка стає Міс Полонією та відомою актрисою</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/sofia-batycka-lvivyanka-yaka-staye-mis-poloniyeyu-ta-vidomoyu-aktrysoyu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Львів 1934 року: через об&#8217;єктив американської дослідниці Луїзи Арнер Бойд</title>
		<link>https://forgottengalicia.com/lviv-1934-roku-cherez-obyektyv-amerykanskoyi-doslidnytsi-luiza-arner-boyd/</link>
					<comments>https://forgottengalicia.com/lviv-1934-roku-cherez-obyektyv-amerykanskoyi-doslidnytsi-luiza-arner-boyd/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Areta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 May 2018 09:34:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<category><![CDATA[старі світлини]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://forgottengalicia.com/?p=3996</guid>

					<description><![CDATA[<p>Луїза Арнер Бойд (16 вересня 1887 — 14 вересня 1972) — американська дослідниця Ґренландії і Арктики, у 1955 році стала першою жінкою, що пролетіла через Північний полюс. У серпні 1934 року після обрання делегатом Міжнародного географічного конгресу у Варшаві Луїза здійснила тримісячну мандрівку територією тогочасної Польщі, фотографуючи та описуючи звичаї, одяг, економіку та культуру багатьох етнічних поляків, українців, білорусів та литовців. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://forgottengalicia.com/lviv-1934-roku-cherez-obyektyv-amerykanskoyi-doslidnytsi-luiza-arner-boyd/">Львів 1934 року: через об&#8217;єктив американської дослідниці Луїзи Арнер Бойд</a> appeared first on <a href="https://forgottengalicia.com/uk">Forgotten Galicia</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://forgottengalicia.com/lviv-1934-roku-cherez-obyektyv-amerykanskoyi-doslidnytsi-luiza-arner-boyd/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
